By: Mayang
Oh Mother, you are so noble to me. You carried me for nine months in your womb, and when I was born into this world, you love me with all you heart. You breastfeed me when I was young. Mother, I would not forget all your love until the day I died. Mother, I love you.. Mother, I am so thankful for because of you I am here in this world. I am glad you are my mother.
Translated by Pie Ling
20 Oktober, 2010
IBU
Karya Mayang
Oh ibu …
Engkau sangat mulia bagiku.
Engkau mengandungku sampai 9 bulan, dan setelah aku lahir di dunia engkau menyayangiku dengan penuh kasih sayang.
Engkau menyusuiku waktu aku kecil .
Ibu, aku tak akan lupa pada jasa-jasamu sampai aku mati.
Ibu, aku sayang padamu.
Ibu, aku sangat berterima kasih padamu karena engkau aku berada di dunia ini.
Aku senang sekali engkau telah menjadi Ibuku.
Oh ibu …
Engkau sangat mulia bagiku.
Engkau mengandungku sampai 9 bulan, dan setelah aku lahir di dunia engkau menyayangiku dengan penuh kasih sayang.
Engkau menyusuiku waktu aku kecil .
Ibu, aku tak akan lupa pada jasa-jasamu sampai aku mati.
Ibu, aku sayang padamu.
Ibu, aku sangat berterima kasih padamu karena engkau aku berada di dunia ini.
Aku senang sekali engkau telah menjadi Ibuku.
First Fasting Experience
By : Susi
I fasted on Wednesday. On my first fasting I felt tummy pain, because I have a digestion problem. At night I went to pray. On the next day my fasting is going smoothly. I have been fasting for 3 days successfully. I have to be strong to do fasting. I never thought that I will be strong enough to fast for a full day. I don’t know if I will be strong enough to fast again and to eat the predawn meal with my family. I am so happy this Ramadan season, hopefully it will bring blessing for me and my family.
Translated by Pie Ling
I fasted on Wednesday. On my first fasting I felt tummy pain, because I have a digestion problem. At night I went to pray. On the next day my fasting is going smoothly. I have been fasting for 3 days successfully. I have to be strong to do fasting. I never thought that I will be strong enough to fast for a full day. I don’t know if I will be strong enough to fast again and to eat the predawn meal with my family. I am so happy this Ramadan season, hopefully it will bring blessing for me and my family.
Translated by Pie Ling
PENGALAMAN PUASA PERTAMA
Karya Susi
Saya mulai berpuasa pada hari Rabu. Pada hari pertama puasa, saya sakit perut karena saya menderita sakit maag. Pada malam harinya, saya ikut tarawih. Esok harinya, saya merasa lancar berpuasa. Saya sudah puasa tiga hari ini dengan lancar. Saya tidak mengira kalau saya kuat berpuasa sehari penuh dan bisa sahur bersama keluarga. Saya senang menghadapai bulan suci ramadhan tahun ini. Semoga bisa menjadi berkah untuk saya dan keluarga.
Saya mulai berpuasa pada hari Rabu. Pada hari pertama puasa, saya sakit perut karena saya menderita sakit maag. Pada malam harinya, saya ikut tarawih. Esok harinya, saya merasa lancar berpuasa. Saya sudah puasa tiga hari ini dengan lancar. Saya tidak mengira kalau saya kuat berpuasa sehari penuh dan bisa sahur bersama keluarga. Saya senang menghadapai bulan suci ramadhan tahun ini. Semoga bisa menjadi berkah untuk saya dan keluarga.
15 September, 2010
Saling Menyayangi - Love & Care Each Other
Karya Cynthia
Pagi itu, matahari bersinar cerah dengan senyum ramahnya. Hewan-hewan yang tinggal di dalam hutan menyambut keceriaan matahari dengan senantiasa hidup rukun dan tidak pernah bertengkar.
Ada kucing, kuda, kodok, rusa, anjing, singa, dan tupai.Pada suatu hari rusa pergi ke tempat kuda, kucing, dan kodok, ia ingin mampir & bercakap-cakap.
Rusa ingin pergi dari hutan ini. Kuda mencegahnya pergi karena sebentar lagi akan diadakan pesta yang sudah mereka siapkan untuk mereka sendiri.
Rusa menunduk penuh penyesalan,'Tapi aku tetap harus pergi, karena akan beranjangsana ke tempat orang tua'.
Hewan-hewan merasa hari ini bukan saat yang tepat untuk berpesta karena kepergian rusa. Akhirnya pesta dibatalkan.
Pagi itu, matahari bersinar cerah dengan senyum ramahnya. Hewan-hewan yang tinggal di dalam hutan menyambut keceriaan matahari dengan senantiasa hidup rukun dan tidak pernah bertengkar.
Ada kucing, kuda, kodok, rusa, anjing, singa, dan tupai.Pada suatu hari rusa pergi ke tempat kuda, kucing, dan kodok, ia ingin mampir & bercakap-cakap.
Rusa ingin pergi dari hutan ini. Kuda mencegahnya pergi karena sebentar lagi akan diadakan pesta yang sudah mereka siapkan untuk mereka sendiri.
Rusa menunduk penuh penyesalan,'Tapi aku tetap harus pergi, karena akan beranjangsana ke tempat orang tua'.
Hewan-hewan merasa hari ini bukan saat yang tepat untuk berpesta karena kepergian rusa. Akhirnya pesta dibatalkan.
Langganan:
Postingan (Atom)