Cari Blog Ini

15 Desember, 2011

Progress Report of Cakung Children Community on November 2011

Hello again our good friends,

During the month of November 2011, our study activity were stagnant, due to the eviction notice which was given to the Cakung's residents early November, the site would have to be clear by the end of November.

During November, before the study activity start, all the children would be singing. Every time during the preparation prior to the class started, there will always be children telling stories about their friend's house being demolish and the family had to move out to another place. One by one any residence who was worried if the owner will use violence to force them out, at the end demolished their own house. They brought along any building material from the demolition which were still usable and sold some of them for their necessary expenses.

We had donated some fund, to lighten the financial burden of those family who had to start from the beginning again after losing the land that they normally farm.

The children study's evaluation plan for the third semester which was supposed to be done on Saturday, the 26th of November, was cancelled due to some families had move since the third week of November and their children cannot come to the class.

The eviction events can be read from Pray for Cakung's attachment.

Some of the children's stories about their heartbreak and disappointment can be read on Cakung's children community blog :

http://cakungchildrencommunity.blogspot.com/

Due to this event, since November the plan to open the school at Muara Baru was proceeding earlier than plan. The opening was supposed to be early January 2012, but it is brought forward so it can be used for some of the activities for the Cakung's school.

Early Wednesday morning, November 23rd 2011, with the help of the residence and sister Lestari and her friends, we packed all the things which was stored on the Cakung school's cupboard.

By afternoon, a few things that had been separated to be stored at Muara Baru's school were being transport with the rental car by the residence. The removalist process was done quickly. There were mix feeling, happiness but also sadness. The early opening of Muara Baru's school which was occur at the same time that the Cakung's school was demolished.

Eventhough our building was demolished but our spirit will never be dampen.

Some of the school's things and the cupboard as well as the chalkboard were temporarily kept at one of the residence's house that was located on the border of the eviction zone.

On Friday, November 26th 2011, sister Steffi and Ivonne from Unika psychology faculty Atma Jaya came for a visit to our place. They had inform us of their visit a few days beforehand. Eventhough the schools' development was still in progress, it did not dampen the children's spirit to study. Even though there was only few left, some of them who lived quite far away still come, accompanied by their mother.

After study, the facilitator team together with some of the mothers who were still waiting for their children playing and few of the category IV children, attend the final presentation of their academic program from their couple of visit to the Cakung's school. The outreach training was given by sister Steffi and Ivonne about the principle of children's outreach and class' organization.

The activity finished when the evening prayer's ended. We are glad to receive a new knowledge that was so enlightening. Our thanks to the sister and brothers from psychology Unika Atmajaya faculty, who had willingly donate their time to explain to us the real meaning of 'outreach'.


Alternative Learning Activities

The learning activities were conducted as usual every Friday and Saturday until the end of November 2011. The focus of these activities were preparing the Cakung Student for term 3 school examination.

Recently, the children from category 1 have been learning spelling of simple words. In the first week, they learned about the type of animal. In the second week they review their knowledge about animal by explaining the animal characteristics in an interactive way. In the third week, they started writing about different types of vegetables. They discussed about their characteristic and how they can be presented in the menu. In the last week, the children reviewed the spelling of the vegetables as replacement of the cancelled exam.

While the children from category 2 learning how to write in full sentences and to count, the chidren from category 3 & 4 learned Mathematics and Indonesian Language. Their wrote about their experience leaving their current home because of the forced evacuation.

In the second week of November, the children from category 3 & 4 learned how to make Chococrunch cookies with chocolate. The reward of finishing this session was to sample few pieces of the cookies.

From this training, some children are eligible to take the Economic Enhancement Programme of Cakung Teenagers in preparation for Christmas.

The participants of this enhancement programme are consist of the Cakung teenagers and a team of facilitators who are planning to make Christmas hampers from their handicraft and homemade cookies.

This activity is to encourage the children’s entrepreneurship where they can make use of their craft to save up for their future and accumulating capital to start a business. You can take a look of their products in Cakung’sFacebook called Ubrumahbelajar.

We hope that you will be able to help them and their causes by buying their Christmas hampers


Finally, thank you very much for support and care from all the facilitators. Grateful thanks for Kak Ari, Kak Uwie, Kak Vera, Kak Tiny, Kak Uju and Kak Qori’ah. May your commitment and cooperation between the teams will stay strong for the moral and intellectual development of the children.


Health Improvement for Children Program

On Sunday, 13 November 2011, we conducted Mantoux Test at Learning House - Cakung and at some of the residents' houses. The event was supported by Canisius College alumni who established MenforOthers. The program was initiated as the result of 'Fight Against Tuberculosis' held on Saturday, 22 October 2011 at Learning House - Cakung.

The Mantoux Test was held in the morning. The Medical Team arrived together with the Canisius Colleage alumni.

Three doctors provided consultation for the families at the Learning House, while the other two doctors conducted injections in one of the Cakung residents' houses. Each family was required to pay Rp. 5000 and the collected fund would be used for any residents who require further health check.

Once the family consultations were completed, we prepared the children - especially the young children - to get injections by providing them with chocolate waffle biscuits. We hoped it would ease their fear and curiosity towards the injections. We snapshot their expressions and you may find them in the attached files.

Three days after the Mantoux Test, dr. Bimo visited the families and checked the result of the tests. There were 6 TBC suspected children who needed further check at the nearest Community Health Service (Puskesmas).

We negotiated the access to obtain further health check and medical supplies with the local council and government wards through dr. Bimo's assistance. We explained the necessity of the residents to get further health assistance was accepted and the test result was actually helped the Community Health Service. The Cakung Timur Councillor even happy to provide reference letter to help the process of TBC treatment.

During the last week of November, the children who suspected having TBC were xrayed at Tanjung Priok Community Health Service. This health service has more comprehensive facilities and faster service. The cost of X-ray was covered by the collected money from all the families. We collected Rp. 110.000 in total.

The Nutrition Enhancement Program for the Children
All throughout November, the diet provided to the children was wide-ranging and adequately nutritious, on top of the usual milk given before the start of each study session. The must-have items on the monthly healthy menu are boiled egg and fruit.

On the first Saturday of November 2011, the menu was bread and milk. On the second Saturday of the month, the menu was boiled egg, while on the third Saturday, the children had orange, each child was given 3 oranges. On the fourth Saturday, which was the last of the month and mark the end of the study period of 2011, the healthy menu provided was a special one, which consisted of rice and fried chicken. The meal was prepared by some of the children from category IV.

Two days before the health check-up and mantoux test (Tuberculosis screening) were held, on Friday 11 November 2011, donation in the form of milk was given by PT Soho Industri Farmasi (a local pharmaceutical company). This milk then distributed to the children after they have been given the injection at the health check-up and mantoux test session on Sunday 13 November 2011.

Our highest gratitude to HusinRaharja from PT Soho Industri Farmasi and the family of Mrs. VinaMaramis for the milk and nutrition donation.

We are also deeply grateful for the help we received from the local community, especially from the mothers and children of category IV who made our Nutrition Enhancement Program for the Children of Cakung possible.


Scholarship

In the beginning of November, there were many purchases of stationery and books made as one of the preparation to face the final exam. Some of the scholarship recipients, together with their parents and the scholarship supervisor, went shopping for these necessities. Also, during this month, the students of the final year of SMK (third grade of Trade Middle School) were required to attend additional study program at their school, which in turn reduced their availability to attend the study sessions at Cakung Children Community.

In December, there will be various upcoming needs for the children. Students of third grade SMK will be required to pay the fee for additional study program, fee for final exam, school fee and library borrowing fee. Everything need to be paid in full in the beginning of the month due to the commencement of the Semester I final exam at this time.

Activities plan for December:

1. The last children learning activities for year 2011. Learning activities on Fridays and Saturdays are now focusing on children in Category III and IV. They will do preparation for developing economy activities such as making Christmas hamper package as well as evaltuating Cakung Children Community programs.

2. Cleaning up Learning House for Cakung Children Community which is located on Bingung (Confused) Lane, RT 07 RW 06, Cakung Timur. We rent this house for a year and will use it as library and to keep cupboards owned by Cakung Children Community. Up to the date when the report was written, we were still allowed to use the land around the old Learning House in Cakung Sawah. With limited facilities, we still managed to organise learning activities for the children. We only use canvas as our floor and roof. We still have study desk and blackboard, which we thankful for having them. We still run our learning activities for children in Category III and IV.

3. On Saturday, 3 December 2011, in relation to the opening of learning activities in Muara Baru community, we will organise health examination especially the Tuberculosis for residents in this area. We collaborate with JRMK (Network for the Poor Community in City) and with assistance of Medical Team from Atmajaya Hospital and MenforOthers group.

4. Sunday, 4 December 2011, we will organise evaluation on education curriculum for Facilitator Team at Kak Tiny’s house in Sumur Batu, Jakarta Pusat.

5. We will do evaluation on Programs held in 2011 and make plan for 2012 programs together with the Facilitators of children category IV on 2nd and 3rd weekends of December 2011. The review and plan will be held simultaneously in Learning House Cakung Sawah and Activities House Cakung Children Community.

6. We will start the learning programs for all children on 2nd week of January 2012.


We highly appreciate all the support, prayers and financial support from each and all of friends throughout November 2011.

We thank Kak Arry Fitriana, Loos family, Kak Hanaria, Kak Alvieni, Bu Rina Anwar, Bu Margaretha and Mbak Jenny. Special thankyou for Kak Ari who has provided us with huge material supports.

We also thank Ms.Anita Linggar, Ms.Devy Suleiman, Ms.Ivonne Edenton, Ms. Maya Moa (Maya Soeryanto) for supporting the English translation’s monthly report.

The unexpected costs occurred in November urges us to ask for more help and support from all friends.

We do hope we can still continue in the collaboration to help the children to get the education and life they deserve.

May God bless all of us.



With warmest regards
Cakung Children Community

Debby



P.S.
You could give donation via bank:
Acc.holder Debby Maitimu or Dwi Resmi Sari
BCA Branch office Matraman, East Jakarta, Indonesia
Acc.no.342-2792161
Swift code : cenaidja
or contact me for material support on +628129685594

Laporan Kegiatan Komunitas Anak Cakung November 2011

Salam jumpa teman-teman yang baik,


Selama bulan November ini, kegiatan belajar agak tersendat, karena berita penggusuran yang awal November diberikan pada warga Cakung dan lahan mesti dikosongkan, bersih dari bangunan hingga akhir November.

Selama November, sebelum mulai kegiatan belajar, anak-anak bernyanyi. Setiap kali persiapan sebelum mulai belajar, ada saja beberapa anak yang bercerita mengenai rumah temannya yang sudah mulai dirubuhkan dan pindah ke satu tempat. Satu persatu rumah warga yang khawatir tindak kekerasan dari pihak pemilik, akhirnya dirubuhkan sendiri. Bahan bangunan yang masih bisa digunakan, mereka bawa dan beberapa dijual untuk tambahan kebutuhan mereka.

Dana solidaritas sekedarnya kami berikan, untuk meringankan beban warga yang mesti memulai usaha dari awal karena kehilangan lahan.

Rencana evaluasi belajar anak caturwulan III yang akan dilaksanakan pada Sabtu, 26 November, batal dilaksanakan karena beberapa keluarga sudah pindah sejak minggu III November dan anak-anaknya tidak bisa datang belajar ke rumah belajar.

Peristiwa penggusuran dapat dibaca dalam lampiran tulisan Pray for Cakung.

Beberapa tulisan anak tentang pengalaman sedih dan kekecewaan mereka saat digusur, dapat dibaca di blog Komunitas Anak Cakung :

http://cakungchildrencommunity.blogspot.com

Dengan demikian sejak November, rencana dibukanya rumah belajar di Muara Baru dipercepat. Rencana pembukaan pada awal Januari 2012, akhirnya dipercepat untuk tempat beberapa barang-barang kegiatan belajar di rumah belajar Cakung.
Mulai Rabu pagi, 23 November 2011, kami dibantu warga dan Kak Lestari dibantu teman-temannya sibuk mengepak barang-barang yang disimpan dalam lemari rumah belajar Cakung.

Menjelang sore hari, beberapa barang yang telah dipisah untuk disimpan di rumah belajar Muara Baru diangkut dalam mobil sewaan warga. Proses pindahan berlangsung cepat. Ada rasa bahagia tapi juga sedih. Percepatan dibukanya rumah belajar Muara Baru dilakukan saat rumah belajar Cakung harus dirobohkan.

Sekalipun rumah kami mesti dihancurkan, semangat kami tidak akan pernah musnah.

Beberapa barang-barang rumah belajar dan lemari serta papan tulis dititip di rumah seorang warga, yang terletak di perbatasan lahan gusuran.

Pada hari Jumat sore, 26 November 2011, kami kedatangan tamu, Kak Steffi dan Kak Ivonne dari fak.Psikologi Unika Atma Jaya.
Rencana kedatangan sudah diberitahukan sejak beberapa hari sebelumnya.

Rumah belajar dalam keadaan seadanya pun tidak menyurutkan semangat anak-anak dalam belajar. Sekalipun tersisa sedikit anak, namun mereka yang sudah tinggal jauh tetap datang, diantar oleh Ibu mereka.

Selesai belajar, tim fasilitator bersama beberapa Ibu yang masih menunggui anaknya bermain dan beberapa anak kategori IV mengikuti presentasi hasil akhir program perkuliahan mereka dari beberapa kali kunjungan ke rumah belajar Cakung. Kegiatan pelatihan pendampingan diberikan oleh Kak Steffi dan Kak Ivonne mengenai prinsip pendampingan anak dan pengelolaan kelas.

Kegiatan berakhir hingga berakhirnya maghrib. Kami senang mendapat pengetahuan baru yang sungguh mencerahkan. Terimakasih pada Kakak-kakak dari Fak.Psikologi Unika Atmajaya, yang rela bersedia membantu kami dalam menjelaskan makna pendampingan yang sesungguhnya.


Kegiatan belajar Alternatif

Kegiatan belajar berjalan seperti biasa, setiap hari Jumat dan Sabtu hingga akhir November 2011. Kegiatan belajar diarahkan untuk persiapan evaluasi belajar caturwulan III anak-anak Cakung.

Hingga saat ini anak-anak kategori I sudah pada tahap dikte kata sederhana, yang sejak minggu I menulis jenis hewan, minggu II mengulang menulis jenis hewan dalam dialog interaktif menjelaskan ciri-ciri hewan. Pada minggu III anak-anak mulai menulis jenis sayuran dalam dialog interaktif menjelaskan cirri-ciri sayuran dan biasa dihidangkan dalam menu apa saja. Pada minggu terakhir, anak-anak mengulang dikte jenis sayuran, menggantikan evaluasi belajar yang batal dilaksanakan.

Sementara anak-anak kategori II belajar menulis dan menyusun kalimat lengkap serta berhitung. Anak-anak kategori III dan IV belajar Matematika dan Bahasa Indonesia mengenai penulisan pengalaman diri dan temannya satu persatu yang harus pindah karena digusur.

Pada minggu II November, anak-anak kategori III dan IV belajar membuat kue chococrunch dan dilumuri coklat. Penilaian hasil selesai membuat coklat, boleh mencicipi beberapa hasil karya.

Dari ketrampilan yang diberikan ini, beberapa anak dinilai lulus untuk mengikuti kegiatan pengembangan usaha ekonomi remaja Cakung dalam menyambut hari raya Natal.

Peserta kegiatan pengembangan usaha bersama anak Cakung yang terdiri dari remaja Cakung dan tim fasilitator merencanakan untuk membuat paket Natal karya dari Cakung. Paket terdiri dari sjaal buatan beberapa anak kategori IV dan tim fasilitator, kalung gelang yubiami dari benang nilon buatan beberapa anak kategori IV dan tim fasilitator, coklat chococrunch toples dan kartu Natal buatan beberapa anak kategori IV dan tim fasilitator, serta biscuit Natal buatan tim fasilitator Cakung.

Kegiatan ini dilakukan untuk meningkatkan kemampuan wirausaha anak, dimana hasil karya bisa dimanfaatkan untuk tabungan masa depan dan modal untuk berusaha. Produksi paket Natal bisa teman-teman lihat di Facebook Cakung, dengan nama ubrumahbelajar.

Kami berharap teman-teman bisa membantu membangun kemampuan wirausaha anak dan membantu meringankan masalah penggusuran yang baru saja menimpa keluarga mereka melalui pembelian paket Natal ini.


Akhirnya terimakasih kasih banyak atas dukungan dan perhatian para fasilitator. Terimakasih banyak pada Kak Ari, Kak Uwie, Kak Vera, Kak Tiny, Kak Uju, dan Kak Qori’ah. Semoga komitmen dan kerjasama antar tim bisa terus dipertahankan, demi perkembangan moral dan intelektual anak.


Program Peningkatan Kesehatan Anak

Pada Minggu, 13 November 2011, kami mengadakan mantoux test di rumah belajar Cakung berkat dukungan Kakak-kakak alumni CC dalam kelompok MenforOthers. Kegiatan ini dilakukan sebagai tindak lanjut penyuluhan kesehatan masalah TBC yang sudah dilakukan pada Sabtu, 22 Oktober 2011 di rumah belajar Cakung.

Kegiatan dilakukan sejak pagi hari. Tim dokter hadir bersama perwakilan dari Kakak-kakak alumni CC. Tempat yang digunakan di rumah belajar dan rumah warga.

Tiga dokter membantu untuk konsultasi dengan keluarga di rumah belajar, sedangkan dua dokter yang bertugas menyuntik, berada di rumah warga, yang merupakan rumah induk dimana rumah belajar berada. Setiap keluarga dikenakan biaya Rp.5.000,- untuk uang kas kesehatan dan membantu warga yang membutuhkan tindak lanjut pemeriksaan kesehatan.

Selesai konsultasi dengan keluarga, anak-anak yang akan disuntik, diberi coklat wafer untuk mengurangi ketakutan mereka, terutama anak-anak kecil. Ekspresi keingintahuan dan ketakutan anak dapat dilihat dalam foto-foto yang kami lampirkan.
Tiga hari setelah mantoux test, Dr.Bimo yang menjadi coordinator tim dokter untuk kegiatan ini datang berkunjung untuk memeriksa hasil. Ada 6 anak suspect TB yang harus segera mendapatkan pemeriksaan lebih lanjut ke puskesmas terdekat.

Jalan masuk ke puskesmas kelurahan dan kecamatan untuk pemeriksaan lanjutan dan pengobatan warga coba kami buka melalui kedatangan kami didampingi Dr.Bimo. Penjelasan kami bisa diterima, bahkan sangat membantu kegiatan puskesmas. Surat rujukan dengan senang hati diberikan oleh kepala puskesmas kelurahan Cakung Timur.

Minggu terakhir November, beberapa anak suspect TB dirontgen di puskesmas kecamatan Tanjung Priok yang cukup lengkap fasilitas kesehatannya dan cepat pelayanannya.
Biaya rontgen ditutupi dari hasil pengumpulan iuran pemeriksaan kesehatan beberapa hari sebelumnya. Dana yang terkumpul sebesar Rp.110.000,-.

Sehari setelah rontgen, orang tua bersama anak suspect TB didampingi seorang fasilitator datang ke puskesmas kelurahan Cakung Timur. Setelah pengecekan hasil dan pemeriksaan kesehatan, obat diberikan Cuma-Cuma.

Terimakasih banyak pada tim dokter, Kakak-kakak alumni CC dalam kelompok MenforOthers, Dr.Bimo, dan kepala puskesmas Kelurahan Cakung Timur serta tim dokter atas bantuan dan dukungannya.

Sejak awal November bertambah 2 anak yang sudah selesai pengurusan akte kelahiran yang dilakukan oleh orang tuanya. Mereka adalah Firmansyah dan Idah Rohani. Beberapa anak lagi akan menyusul penyelesaian pengurusan akte kelahirannya pada pertengahan Desember.

Berdasarkan informasi warga Muara Baru, kami coba mengurus sendiri pembuatan akte kelahiran di kantor pusat Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil di daerah Grogol.
Terimakasih banyak pada Kakak-Kakak alumni Kolese Kanisius yang peduli akan kebutuhan anak-anak demi masa depan mereka. Terimakasih banyak atas kesetiaan Kakak-Kakak mendukung kegiatan pendidikan alternative di Komunitas Anak Cakung.

Semoga kerjasama ini dapat terus berlanjut.


Program Perpustakaan

Pada minggu III November 2011, sebagai antisipasi penggusuran yang semakin mendekati rumah belajar dan waktu pembersihan lahan hingga akhir November 2011, buku-buku perpustakaan terpaksa kami susun dalam kardus dan mulai mengosongkan lemari perpustakaan.

Kardus-kardus buku diberi nama sesuai jenis buku. Beberapa buku akhirnya dibawa ke rumah belajar Muara Baru, beserta beberapa lemari pada Rabu, 23 November 2011.

Anak-anak sigap mengatur dan memilah-milah buku yang dimasukkan dalam kardus.
Beberapa anak ikut serta memindahkan barang-barang ke rumah belajar Muara Baru.

Terimakasih banyak atas kerjasama anak-anak Cakung.


Program Peningkatan Gizi Anak

Sepanjang November, menu sehat cukup bervariasi dan melengkapi gizi yang dibutuhkan, selain rutin minum susu sebelum mulai belajar. Menu sehat wajib setiap bulan adalah telur rebus dan buah.

Pada Sabtu I November 2011, menu sehatnya adalah roti tawar yang dimakan bersamaan dengan minum susu. Pada Sabtu II November 2011, menu sehatnya adalah telur rebus, sedangkan pada Sabtu III November 2011, anak-anak makan jeruk. Masing-masing anak mendapat 3 jeruk.
Sabtu IV, yang merupakan Sabtu terakhir di bulan November, menutup kegiatan belajar tahun 2011, menu sehat yang diberikan cukup istimewa, yaitu nasi dan ayam goreng. Makanan dipersiapkan oleh beberapa anak kategori IV.

Dua hari menjelang pemeriksaan kesehatan dan mantoux test, tepatnya Jumat, 11 November 2011, kami mendapat bantuan susu dari PT Soho Industri Farmasi. Bantuan susu diberikan saat pemeriksaan kesehatan dan mantoux test pada Minggu, 13 November 2011, begitu anak-anak selesai disuntik.

Terimakasih banyak atas bantuan gizi dan susu yang diberikan oleh Husin Raharja, PT Soho Industri Farmasi dan keluarga Ibu Vina Maramis.
Terimakasih juga atas partisipasi warga, terutama para Ibu dan anak-anak kategori IV yang telah bersedia membantu terlaksananya program peningkatan kesehatan anak Cakung.


Beasiswa

Banyak pembelian alat tulis dan perlengkapan belajar dilakukan pada awal November, persiapan sebelum memasuki ulangan umum. Beberapa anak penerima beasiswa, berbelanja ditemani pengurus anak program beasiswa dan orang tuanya.
Selama bulan November ini, anak-anak kelas III SMK, masih disibukkan tambahan waktu belajar di sekolah dengan adanya kegiatan wajib, yaitu pendalaman materi.
Dengan demikian, mereka tidak bisa maksimal mengikuti kegiatan belajar dan program di Komunitas Anak Cakung.

Dalam Desember nanti, akan ada beragam kebutuhan anak. Bagi anak-anak kelas III SMK, dibutuhkan biaya pendalaman materi, biaya ujian semester, biaya SPP dan sewa buku perpustakaan yang mesti dilunasi seluruhnya pada awal Desember. Hal ini dikarenakan pada awal Desember akan dimulai ujian semester I.


Rencana kegiatan di bulan Desember ini adalah :

1. Berakhirnya kegiatan belajar anak. Kegiatan setiap Jumat dan Sabtu difokuskan pada anak-anak kategori III dan IV, baik dalam persiapan kegiatan pengembangan usaha bersama, khususnya dalam produksi paket Natal dan evaluasi program Komunitas Anak Cakung.

2. Pemberesan rumah kegiatan Komunitas Anak Cakung yang terletak di gg. Bingung, RT 07 RW 06, Cakung Timur. Rumah yang akhirnya kami kontrak 1 tahun ini akan digunakan untuk Perpustakaan dan tempat lemari belajar Komunitas Anak Cakung. Hingga saat ini kegiatan belajar masih mendapat ijin untuk dilaksanakan di lahan rumah belajar di Cakung sawah. Tentunya dengan permakluman ini, kami berkegiatan dalam keterbatasan. Beralaskan dan bernaungkan terpal, meja belajar, dan papan tulis, kami bersyukur, masih bisa melakukan kegiatan belajar bagi anak-anak kategori III dan IV.

3. Sabtu, 3 Desember 2011, dalam rangka pembukaan kegiatan belajar di Muara Baru, akan diadakan pemeriksaan kesehatan masalah TBC bagi warga sekitar, bekerjasama dengan JRMK (Jaringan Rakyat Miskin Kota) dibantu tim dokter RS Atmajaya dan kelompok MenforOthers.

4. Minggu, 4 Desember 2011 akan diadakan evaluasi kurikulum bagi tim fasilitator di rumah Kak Tiny di Sumur Batu, Jakarta Pusat.

5. Evaluasi program kegiatan 2011 dan perencanaan program kegiatan 2012 bersama pengurus anak kategori IV akan dilaksanakan pada Jumat – Sabtu II Desember dan Jumat – Sabtu III Desember 2011 bergantian di rumah belajar Cakung sawah dan rumah kegiatan Komunitas Anak Cakung.

6. Mulai kembali kegiatan belajar anak pada minggu II Januari 2012.

Terimakasih banyak kami ucapkan sebesar-besarnya pada teman-teman yang telah banyak mendukung dalam doa dan dukungan dana, tenaga, maupun material untuk terwujudnya program kegiatan Komunitas Anak Cakung sepanjang November ini.

Terimakasih atas bantuan dana yang amat sangat mendukung terselenggaranya operasional program Komunitas Anak Cakung. Terimakasih untuk Kak Arry Fitriana, Keluarga Loos, Kak Hanaria, Kak Alvieni, Bu Rina Anwar, Bu Margaretha, dan Mbak Jenny. Terimakasih banyak atas dukungan material yang telah diberikan dari Kak Ari.

Pembengkakan pengeluaran dana pada bulan November 2011 ini memaksa kami untuk mengetuk pintu hati dan solidaritas teman-teman untuk membantu keberlanjutan kegiatan belajar ini.

Semoga kerjasama kita yang telah terjalin selama ini dapat terus berlanjut. Kiranya Tuhan memberkati kita semua.


Salam hangat,
Atas nama anak-anak Komunitas Anak Cakung

Debby


P.S.
You could give donation via bank:
Acc.holder Debby Maitimu or Dwi Resmi Sari
BCA Branch office Matraman, East Jakarta, Indonesia
Acc.no.342-2792161
Swift code : cenaidja
or contact me for material support on +628129685594


Pray for Cakung !

Cakung Children Community is an alternative education community for the children with the participation of the people in the farming & the garbage dump areas of East Cakung, the neighbours, supported by the team of facilitator, volunteers, & people around this area. By the community activities which open the children’s opportunity to have basic knowledge theoretically & practically, children learn to organize themselves, create a solidarity & cooperation also make friendship among God’s creature.

The community activities which has run over five years has involve up to 65 children. From the house to house activities based on children’s will and allowed by their parents, until 2008, we have the learning house of Cakung Children Community in the land deserved by the people & built on their own. The centre of the activities is at RT 08 RW 06, East Cakung district, at the farming area surrounded by the neighbors, we call it Cakung farming area.

The goal of the variety of these activities is to help children to open their opportunity to have their rights in prosperity, such as opportunity to learn & play, have medical care & good nutrition. The activities at the learning house of Cakung Children Community are learning knowledge theoretically & practically, library programme, children’ nutritious improvement programme, children’s healthcare development programme, & scholarship.

Cakung farming area, where the Cakung Children Community’s activities develop, is a green & vertile land, behind the Cakung Cilincing’s factories area. This land is potentially for the investors & every developers. Moreover, it still have the rest of green area at the capital of Indonesia.

During the activities, this area decrease from time to time. Started from the cleared away of the farming area become the highway to the estate from Cakung Cilincing highway to Ujung Menteng district. Before making the highway, the farming area have to fill with the red soil and children using it as the playground & other activities. Although now, it become the highway, people still call the area as the red soil.

The decrease of the area makes the people realized that sooner or later they will lost their farming land. Moreover the people’s life not only for themselves, but also for the people of Jakarta’s basic need for food.

The people’s afraid of removed has been appeared soon after some billboards stand at the end of Cakung Cilincing highway from Pulo Gadung and the side of the bus shelter at Honda, Sunter.

The rumours of the inhabitants’ removed after Ied Mobarak celebration, didn’t touch them to remove their house soon, moreover the compensation fund has not been given yet. Until the rumours blew again in the early November, the biggest worried of the people came true. They just have 500.000 rupiahs’ compensation per house. It was given to them on Wednesday evening, November 2nd, 2011.

A day after, on Thursday, November 3rd, 2011, half of people of farming area finally removed & wrecked their house by themselves.

Until now, they removed one by one because of the demand of the tenant. If they refused, the tenant will demolish their houses. The deadline was until Sunday, November 20th, 2011. Some people have a rented house, while others still busy to find everywhere. Some people still have the rented land for farming around the area of the estate which soon will be build, while the learning house just waiting for the destiny to be demolished. We still tried to run the learning activities, where for a month ahead, we will done back the activities from children’ home to home while finding an appropriate place for learning together. For this time, we still find rented place for workshop activity for the teenagers by the economical production activity whose developed by teenagers & facilitators of Cakung Children Community since 2009.

The people of Cakung is just only a small segment of society, not a big investors, moreover the conglomerats, but they have big share in basic need for food (all variants of vegetable) for all the people in Jakarta. Are they whose trying to fulfill the basic need for food for the people in Jakarta & around it deserved to be demolished?

It is really out of sense, at the era where the world countries trying to cope the food crisis, our country give more chances for the investors to develop the business of multipurpose warehouse, which can’t be plant & take the crops for the nation prosperity.

Finally, we don’t know, whose the owner of our homeland where we live & make a living?

Please… Pray for Cakung!

Pray for Cakung !

Komunitas Anak Cakung adalah komunitas pendidikan alternatif untuk anak-anak yang diselenggarakan berkat partisipasi warga Cakung Timur areal persawahan dan tempat pembuangan sampah, serta lingkungan sekitar, didukung oleh tim fasilitator, para relawan, dan masyarakat sekitar. Melalui kegiatan komunitas yang membuka kesempatan anak untuk mendapatkan pengetahuan dasar baik teoritis maupun praktis, anak-anak mengenal pengorganisasian, solidaritas dan kerjasama serta persahabatan antara seluruh makhluk ciptaan Tuhan.

Kegiatan komunitas yang sudah berjalan selama lima tahun ini merangkul anak-anak yang mencapai 65 orang. Dari tempat kegiatan yang berpindah-pindah dari rumah ke rumah sesuai dengan kesepakatan bersama anak-anak atas ijin orang tua, hingga tahun 2008 berdiri rumah belajar Komunitas Anak Cakung di atas lahan yang disediakan warga dan dibangun secara swadaya. Pusat kegiatan terletak di RT 08 RW 06, Cakung Timur, areal perkebunan & pemukiman warga, yang dikenal sebagai Cakung sawah.

Kegiatan yang beragam bertujuan untuk membantu membuka kesempatan anak untuk memperoleh haknya dalam kesejahteraan, seperti kesempatan belajar dan bermain, kesehatan, dan gizi yang baik. Kegiatan yang dijalankan di rumah belajar Komunitas Anak Cakung adalah : kegiatan belajar pengetahuan teoritis dan praktis, kegiatan perpustakaan, kegiatan peningkatan gizi anak, kegiatan peningkatan kesehatan anak, dan beasiswa.

Wilayah Cakung sawah, tempat berkembangnya kegiatan Komunitas Anak Cakung, merupakan lahan yang hijau dan subur, terbentang luas di belakang kawasan pabrik Cakung Cilincing. Lahan yang tentu saja potensial bagi para penanam modal dan pengembang mana pun. Apalagi masih tersisa lahan hijau luas di wilayah ibukota.

Selama kegiatan pendampingan kami di wilayah ini, tempat ini sudah mengalami beberapa kali penyusutan lahan. Dimulai dari tergusurnya lahan perkebunan warga yang dibuat jalan tembus perumahan mewah dari jalan raya Cakung Cilincing hingga wilayah Ujung Menteng. Lahan perkebunan diurug dan ditimbun tanah merah, hingga lahan kami gunakan untuk tempat bermain dan berkegiatan. Walau jalan tembus sudah mulus jadi jalan raya, warga masih menyebut wilayah itu sebagai tanah merah.

Penyusutan lahan membuat warga sadar cepat atau lambat mereka akan kehilangan lahan tempat mereka berusaha. Apalagi penghidupan warga tidak hanya demi pemenuhan kebutuhan hidup keluarga semata, namun demi kebutuhan pangan seluruh masyarakat Jakarta.

Kekhawatiran segera tergusur mulai terlihat ketika beberapa papan reklame besar ditancapkan di ujung jalan masuk Cakung Cilincing dari arah Pulo Gadung dan di samping halte bis Honda, Sunter.

Desas-desus untuk segera pindah setelah Lebaran, tidak menggoyahkan hati warga untuk segera pindah, apalagi uang ganti rugi belum diberikan. Hingga desas-desus berhembus kembali pada awal November, dan kekhawatiran terbesar kami akhirnya menjadi kenyataan, saat uang ganti rugi per rumah sebesar Rp.500.000,- diberikan pada Rabu malam, 2 November 2011.

Esok harinya, Kamis, 3 November 2011, sebagian warga Cakung sawah, akhirnya harus pindah & terpaksa merobohkan gubugnya sendiri.

Hingga saat ini, berturut-turut rumah mereka bongkar karena tuntutan penyewa lahan, bila tidak dibongkar sendiri, mereka akan segera membongkarnya. Batas waktu pembongkaran hingga hari Minggu, 20 November 2011. Beberapa warga sudah mendapatkan tempat tinggal kontrakan, sementara yang lainnya masih sibuk mencari kesana kemari.

Beberapa warga masih memiliki lahan sewaan untuk kebun mereka di wilayah sekitar perumahan modern yang akan dibangun, sementara rumah belajar tinggal menunggu nasib dirubuhkan. Kami masih berusaha menjalankan kegiatan belajar, yang untuk bulan depan kami lakukan dari rumah ke rumah warga sambil mencari tempat yang layak untuk belajar bersama. Sementara ini kami juga masih mencari tempat kontrakan untuk bengkel kegiatan para remaja melalui kegiatan usaha bersama yang dikembangkan bersama para remaja dan fasilitator Komunitas Anak Cakung sejak 2009.

Warga Cakung hanyalah segelintir orang, bukan pemilik modal besar, apalagi konglomerat, namun mereka memiliki andil besar dalam pemenuhan kebutuhan sayur mayur seluruh masyarakat Jakarta. Apakah mereka yang berusaha demi memenuhi kebutuhan pangan masyarakat Jakarta dan sekitarnya layak digusur?

Sangat tidak masuk akal, pada era dimana negara-negara dunia berusaha memerangi krisis pangan, negara kita justru memberi peluang bagi pemilik modal untuk mengembangkan bisnis gudang multiguna, yang tidak bisa ditanami dan dipanen hasilnya bagi kesejahteraan bangsanya sendiri.

Akhirnya kami tidak tahu, tanah air tempat kami hidup dan menghidupi masyarakat sekitar, itu milik siapa?

Please… Pray for Cakung!

27 November, 2011

When a friend's house was demolished


by Kevin D

I feel very sad because my friends' houses would be demolished. My friends: Intan, Cynthia, Neng, kiki, Tia, Zidan, Adit, Umi will move. I don't understand why my friends' houses had to be knocked down. I am very sad as I will not be able to often go to the learning centre and meet them again.

The people who would demolish my friends' houses really do not have compassion. As human being we should help each other.

My friends' parents must be very desparate not knowing where to go, as the news to move was relayed in such short notice. A long time ago I used to ask my parents to move. I should have been very grateful that I could live in a nice rented place that would not be demolished. It is such different experience with my friends, who have to look for new place to live.

I pray for my friends to be blessed by God and may they always have good health.

Translated by Reinilda Delima

Ketika Rumah Temanku Akan Digusur


Karya Kevin D.

Saya sangat sedih karena rumah teman saya akan digusur. Teman-temanku, Intan, Cynthia, Neng, Kiki, Tia, Zidan, Adit, Umi, akan pindah. Saya tidak tahu kenapa rumah teman-temanku harus digusur. Saya sedih sekali karena pasti tidak akan sering-sering datang ke rumah belajar dan bertemu saya lagi.

Orang yang menggusur rumah temanku memang tidak ada belas kasih. Sebagai sesama manusia, semestinya kita saling menolong.

Orang tua teman-temanku pasti bingung, tidak tahu harus pindah kemana karena berita harus segera pindah datang tiba-tiba. Padahal dulu, saya sering minta orang tua saya untuk pindah. Mestinya saya bersyukur bisa tinggal di rumah kontrakan yang enak, tidak digusur, berbeda jauh dengan teman-temanku yang sedang kebingungan cari rumah kontrakan baru.

Saya akan berdoa untuk teman-teman agar diberkati Tuhan dan senantiasa diberi kesehatan.

When My House Was Demolished



by Nia Kurnisah

On 1st November we had bad news. Our house would be demolished. I was very sad and disappointed: "why does my house have to be demolished?". There were so many beautiful memories that I will never forget. When my house is demolished I will not be able to meet my friends at the rice fields.

On 12th November we received bad news again. The decimation was coming, it was just a matter of days. I was really sad. I did not want to leave this place. My mum had headaches looking for another place to rent.

On 14th November the demolishment started little by little. I was very sad to see our friends' houses were demolished and finally our house was also knocked down. Around afternoon prayer time (dzuhur) my parents were busily moving our belongings to the new rented place. As soon as our stuff was out of the house, our place was knocked down. I cried as I saw with my own eyes that the house where my family and I lived was destroyed. Only the bamboo structure remained.

My friends, one-by-one, left. The learning house lost the children one-by-one. We could only resign to our fate, we could not do anything. May be this would be the best for us. We only have past memories that we would not forget.

The saddest thing happened in my life is when my house was demolished.

Translated by Reinilda Delima

Saat Rumahku Digusur



Karya Nia Kurnisah

Pada tgl.1 November kami mendapat berita buruk. Rumah kami akan digusur. Hati saya sedih sekali dan kecewa, mengapa rumahku harus digusur. Banyak kenangan indah yang tak mungkin saya lupakan. Bila rumahku digusur, saya tidak bisa bertemu dengan teman-teman di sawah seperti dulu.

Pada hari Sabtu, 12 November, kami dapat berita buruk kembali. Penggusuran sudah dekat, tinggal menghitung hari. Hati saya sedih sekali. Saya tidak ingin pergi dari sini. Ibu saya pusing mesti cari kontrakan lain.

Pada hari Senin, 14 November, penggusuran dimulai dan berjalan sedikit demi sedikit. Hati saya sedih sekali melihat rumah teman-teman dirubuhkan dan akhirnya rumah kami pun ikut dirusak. Saat dzuhur, kedua orang tua saya mulai sibuk memindahkan barang-barang yang mesti dibawa ke tempat kontrakan baru. Begitu barang-barang kami sudah keluar, rumah kami langsung dirubuhkan. Saya menangis, di depan mata saya sendiri, saya harus menyaksikan tempat saya dan keluarga saya tinggal hancur. Tinggal kerangka bambu yang masih tegak berdiri.

Teman-teman saya satu persatu pergi. Rumah belajar kehilangan satu persatu anak-anak belajar. Kami hanya bisa pasrah, tidak bisa berbuat apa-apa. Mungkin ini jalan yang terbaik untuk kami. Tinggal kenangan masa lalu yang tak mungkin bisa saya lupakan.

Hal yang paling menyedihkan seumur hidupku adalah saat rumahku digusur.

Memories at the rice fields



by Cynthia

At ourplace, all houses were demolished. I am truly sad as I can no longer play with our friends. Most of my friends lived in the rice fields. They were very kind to me. I will miss them dearly.

One beautiful memory was when we played hide-and-seek, our feet were full of mud. When it was raining we played in the pond till our mum was enraged by our act. My younger sibling often fell into the pond, when we were walking to the cherry trees in the rice fields or when he was accompanying mum doing the laundry. Almost everyday I played at the 'ceri' trees with friends. We played by pretending to be crocodiles, occasionally we raced climbing up the 'ceri' trees and took them.

Although it was usually hot during the day, I liked the view at our place as it was green everywhere. There was always cool breeze and usually I fell asleep on the trees.

In the afternoon we usually play "tak jongkok" (squatting) till evening prayer time (maghrib). Once we had a make-up contest using mum's make-up kits in addition to a competition of creating flower crown on our head. We then sang and danced.

At a friend's birthday party, I usually dressed up and picked up our friends. I felt very happy as I could dress up neatly and beautifully. There were many kids coming to the party and it was very joyous and festive.

Beautiful memories that I will never forget.

Translated by Reinilda Delima

Kenangan di Sawah



Karya Cynthia

Di tempat kami, semua rumah digusur. Kami sangat sedih. Kami tidak bisa bermain dengan teman-teman lagi, padahal hampir semua temanku tinggal di sawah. Mereka sangat baik padaku. Saya pasti akan merindukan mereka.

Kenangan indah, saat main petak umpet di sawah, kaki kami kotor penuh lumpur. Saat hujan kami main di kobakan (genangan air yang membentuk kolam – red.) sampai Ibu kami marah-marah. Adik saya seringkali tercebur ke dalam empang, entah saat jalan-jalan menuju pohon ceri di tengah sawah atau saat menemani Ibu mencuci pakaian. Setiap hari saya biasa bermain di pohon ceri bersama teman-teman. Kami main buaya-buayaan, kadang-kadang kami berlomba memanjat pohon dan ambil buah ceri.

Pemandangan di tempat kami pada siang hari, sekali pun panas tapi saya suka karena hijau dimana-mana. Udaranya sangat sejuk, karena angin selalu bertiup dan biasanya saya mengantuk hingga tertidur di atas pohon.

Siang hari biasanya kami main tak jongkok sampai maghrib. Suatu kali, pernah kami berlomba menghias wajah dengan make-up milik Ibu, juga merangkai bunga dipakai di atas kepala lalu menyanyi dan bergoyang.

Saat acara ulang tahun teman, biasanya kami berpakaian rapid an menjemput teman. Rasanya senang karena kami bisa berdandan rapid an cantik. Banyak anak datang ke pesta ulang tahun. Suasana sangat meriah.

Kenangan indah yang tak mungkin saya lupakan.

The House Eviction



By Ester

At the moment Cakung is deserted. Some residents have moved house due to upcoming paddy field eviction. Some others stay behind since they have no ideas where they should go to.

How arrogance was shown by the investors who bought paddy field in Cakung cheap price. The farmers have no idea how to grow their paddy rice if there is no more land to plant rice anymore. Let alone land lease is expensive.

My neighbour across the road and the one next door has moved out, their house has been demolished. One of them though still do not have a new house to rent in. We wish we could stay a little while longer in this house. We would sure be very happy.

Translated by Adrianto Susilo

Penggusuran Rumah



Karya Ester

Saat ini Cakung sudah mulai sepi. Sebagian warga sudah pindah karena Cakung sawah akan digusur. Sebagian warga yang belum pindah merasa pusing memikirkan kemana mereka harus pergi.

Betapa egoisnya mereka yang membeli tanah Cakung sawah ini. Mereka memberikan uang dalam jumlah yang sedikit. Mereka yang bermata pencaharian sebagai petani bingung harus bertani dimana. Apalagi kontrakan saat ini harganya mahal.

Di depan rumah dan di samping rumahku sudah pindah bahkan rumahnya sudah dibongkar. Satu dari mereka bahkan belum tahu mau mengontrak dimana. Seandainya saja kami masih diberikan waktu tinggal disini. Pasti kami sangat senang.

24 November, 2011

Laporan Kegiatan Komunitas Anak Cakung Oktober 2011






Salam jumpa teman-teman yang baik,

Selama bulan Oktober ini, kegiatan belajar berjalan seperti biasa, setiap hari Jumat dan Sabtu.

Beberapa tulisan anak tentang pengalaman saat Lebaran, walau agak terlambat pemuatannya, diceritakan dengan sudut pandang yang agak beda. Seorang anak bercerita tentang senangnya menemukan sebuah mangga yang tergeletak di jalan saat silaturahmi ke rumah saudara di Bekasi, yang lain bercerita tentang pengalaman pertama kali naik bis transJakarta.

Tulisan anak-anak Cakung bisa dibaca di blog Komunitas Anak Cakung, http://cakungchildrencommunity.blogspot.com.


Kegiatan belajar Alternatif

Pada Sabtu, 1 Oktober 2011, kami kedatangan seorang mahasiswa fakultas Psikologi, Unika Atmajaya, Kak Steffi dalam rangka kegiatan perkuliahannya. Ia membantu Kak Ari dalam pendampingan anak-anak kategori I.

Pada Sabtu berikutnya, 8 Oktober 2011, beberapa mahasiswa fakultas Psikologi Unika Atmajaya datang kembali. Ada Kak Gratje, Kak Ivonne, Kak Julian, dan Kak Monik. Mereka mendampingi anak-anak saat kegiatan belajar, pengetahuan praktis. Anak-anak kategori I, II, dan III belajar gerak dan lagu baru, didampingi Kak Gratje, Kak Ivonne, dan Kak Monik, sementara anak-anak kategori IV belajar bermain gitar bersama Kak Julian.

Anak-anak senang menerima kehadiran Kakak-kakak mahasiswa fak.Psikologi Unika Atmajaya, apalagi anak-anak mendapatkan pengetahuan baru dari mereka. Terimakasih banyak untuk kunjungan Kak Steffi, Kak Gratje, Kak Ivonne, Kak Monik, dan Kak Julian.

Pada hari Minggu, 9 Oktober 2011, saya dan seorang fasilitator dari Muara Baru berkegiatan merajut bersama beberapa Ibu, orang tua anak-anak yang menjadi peserta kegiatan perpustakaan keliling. Kegiatan berlangsung dalam suasana akrab, apalagi dihadiri Kak Eka dan Kak Wanda yang dahulu menjadi pendamping di wilayah Cakung. Dalam kegiatan penjajagan dengan masyarakat dan lokasi baru ini, Kak Eka dan Kak Wanda mengajak para Ibu dan anak-anak untuk bersantap ikan bakar, yang dibeli dekat wilayah rumah mereka dan dimasak bersama. Terimakasih pada Kak Eka dan Kak Wanda karena berkenan hadir disana dan mendukung akrabnya suasana kebersamaan dengan para Ibu dan anak-anak.

Pada Selasa, 18 Oktober 2011, mulai dibuka kegiatan ketrampilan sekaligus produksi hasil karya anak-anak Cakung untuk dijual. Pada hari itu, beberapa anak yang dinyatakan layak untuk mulai berproduksi membuka kegiatannya dengan merajut, teknik yubiami dan membuat kalung, Rosario dan tasbih dengan manik-manik dan kawat. Pelajaran merajut yang mereka pelajari dari tim fasilitator dan membuat kalung yang mereka pelajari dari guru SMP St.Maria saat kegiatan bakti social sekolah tersebut, bisa mereka terapkan sendiri.

Akhirnya terimakasih kasih banyak atas dukungan dan perhatian para fasilitator. Terimakasih banyak pada Kak Ari, Kak Uwie, Kak Vera, Kak Tiny, Kak Uju, Kak Qori’ah, juga Kak Rikah. Semoga komitmen dan kerjasama antar tim bisa terus dipertahankan, demi perkembangan moral dan intelektual anak.


Program Peningkatan Kesehatan Anak

Pada Selasa, 27 September 2011, kami mendapatkan bantuan dana dari Kakak-kakak alumni CC untuk pembuatan akte kelahiran bagi sekitar 26 anak yang belum memiliki akte kelahiran. Sejak kedatangan Kakak-kakak alumni CC beberapa bulan lalu, direncanakanlah satu kegiatan yang dapat sungguh membawa manfaat jangka panjang bagi anak-anak Cakung.

Pada awal Oktober, dana bantuan yang diberikan bertahap untuk 10 anak yang sudah memenuhi persyaratan, ini diberikan pada beberapa Ibu yang sudah siap dan lengkap berkas-berkas yang dimiliki dan memenuhi persyaratan.

Saat ini sudah tiga anak yang selesai dalam pengurusan akte kelahiran oleh orang tuanya. Beberapa anak lagi akan menyusul penyelesaian pengurusan akte kelahirannya pada awal November.

Terimakasih banyak pada Kakak-Kakak alumni Kolese Kanisius yang peduli akan kebutuhan anak-anak demi masa depan mereka. Terimakasih banyak atas kesetiaan Kakak-Kakak mendukung kegiatan pendidikan alternative di Komunitas Anak Cakung. Semoga kerjasama ini dapat terus berlanjut.

Sejak pertengahan Oktober, persiapan kegiatan penyuluhan kesehatan masalah penyakit TBC dimulai. Kegiatan ini merupakan awal dari rangkaian kegiatan peningkatan kesehatan anak, berkat inisiatif warga yang peduli akan kebersihan dan kesehatan lingkungan. Atas usul warga, kami bekerjasama dengan tim dokter yang dipimpin Dr.Bimo, dibantu Alumni Kolese Kanisius, menyelenggarakan kegiatan penyuluhan kesehatan masalah penyakit TBC.

Kegiatan diawali dengan beberapa kali pertemuan dengan teman-teman alumni kolese Kanisius. Pada Sabtu, 22 Oktober 2011 mulai pukul 11.30 diselenggarakan kegiatan penyuluhan yang dihadiri oleh orang tua anak, yang sebagian besar adalah para Ibu dan wajib bagi anak-anak kategori III dan IV. Kegiatan dimulai setelah anak-anak selesai minum susu. Dalam penyuluhan yang mestinya dihadiri oleh orang tua dan anak-anak kategori III dan IV, ternyata dihadiri juga oleh anak-anak kategori I dan II. Setelah minum susu bersama, anak-anak kategori I dan II masih tetap tinggal di tempat, mengikuti juga kegiatan penyuluhan.

Kegiatan penyuluhan dihadiri oleh sekitar 60 peserta, yang hadir berturut-turut hingga selesai acara. Dari sekitar 40 anak dan orang tua yang hadir, makin siang, jumlah peserta bertambah menjadi sekitar 60 peserta.

Kegiatan yang bersifat interaktif ini, berlangsung dalam suasana akrab dan terbuka. Warga cukup antusias bertanya masalah perkembangan dan pencegahan penyakit TBC.

Dari hasil penyuluhan, diperoleh kesepakatan sebagai tindak lanjutnya, yaitu akan diadakan mantoux test bagi anak-anak dan pemeriksaan kesehatan bagi orang tua anak-anak Cakung pada hari Minggu, 13 November 2011 di rumah belajar Komunitas Anak Cakung.

Pemeriksaan hasil tes akan diadakan pada Rabu, 16 November 2011 dan pada Kamis, 17 November 2011, warga yang positif menderita sakit TBC akan bersama-sama ke puskesmas untuk pemeriksaan wajib dan pengobatan.

Terimakasih banyak pada Kakak-kakak tim dokter yang mewakili Alumni Kolese Kanisius. Terimakasih pada Dr.Bimo, Dr.Aisa, dan Dr.Ivonne atas penyuluhan yang diberikan dan dukungan bagi warga dalam penyusunan rencana tindak lanjut.

Pada Minggu, 23 Oktober 2011, dari hasil pendampingan kami di Muara Baru, diperoleh informasi dari Bu Kokom, masalah pengurusan akte kelahiran. Biaya besar yang dibutuhkan untuk itu, ternyata bisa diperoleh dengan biaya murah asal dilakukan secara kolektif dan langsung menghubungi Dinas Kependudukan DKI Jakarta serta memenuhi persyaratan.

Dari informasi yang diperoleh, beberapa warga yang belum sempat mengurus akte kelahiran, akhirnya sepakat untuk bersama-sama menyiapkan berkas dan menunjuk perwakilan warga untuk mengurus ke Dinas Kependudukan DKI Jakarta pada awal November 2011.

Program Perpustakaan

Pada Jumat, 14 Oktober 2011, kami mendapatkan sejumlah besar buku-buku pelajaran, pelengkapan belajar anak, mainan anak-anak, serta pakaian layak pakai dari Ovelia dan Owen. Buku-buku pelajaran dan CD edukasi yang bisa digunakan, dicatat dalam buku registrasi perpustakaan, sedangkan perlengkapan belajar, mainan anak serta pakaian layak pakai digunakan untuk kegiatan bazaar. Rencana kegiatan bazaar pada minggu II Oktober berganti menjadi minggu III Oktober, setelah terkumpulnya barang-barang sumbangan.

Terimakasih banyak pada Ovelia dan Owen atas bantuannya. Anak-anak senang bisa membaca buku-buku pelajaran baru dan CD edukasi yang bisa ditonton bersama.

Program Peningkatan Gizi Anak

Sepanjang Oktober, menu sehat cukup bervariasi dan melengkapi gizi yang dibutuhkan, selain rutin minum susu sebelum mulai belajar. Menu sehat wajib setiap bulan adalah telur rebus dan buah.

Pada Sabtu I Oktober, menu sehatnya adalah telur rebus, sedangkan Sabtu II, menu sehatnya tomat potong ditaburi gula pasir. Pada Sabtu III anak-anak makan pecel sayuran dengan bumbu kacang, sedangkan pada Sabtu IV, menu sehat diganti dengan snack kue pastel dan bakpau kacang dalam rangka penyuluhan kesehatan masalah penyakit TBC.

Pada hari yang sama, Sabtu, 22 Oktober 2011, tim dokter yang dipimpin Dr.Bimo membawa bantuan susu bubuk untuk persediaan hingga sebulan ke depan dari Kakak-kakak Alumni Kolese Kanisius.

Terimakasih banyak atas bantuan susu yang diberikan oleh Kakak-kakak Alumni Kolese Kanisius. Terimakasih atas perhatian dan dukungannya.

Pada Sabtu V, menu sehat yang seharusnya sayur bayam bening dengan irisan wortel dan potongan jagung diganti dengan menu istimewa, nasi kuning dengan lauk pauk lengkap; ayam goring, irisan telur dadar, bawang goring, sambal kacang, kerupuk dan ketimun serta semangka.

Tepatnya Sabtu, 29 Oktober 2011, setelah selesai kegiatan belajar, anak-anak makan menu sehat istimewa, nasi kuning dengan lauk pauk lengkap. Menu istimewa ini menjadi tanda permohonan ijin Kak Rikah untuk istirahat di rumah menunggu kelahiran anak pertamanya dan syukuran janinnya yang memasuki bulan ke 7.

Semua anak yang hadir menikmati hidangan istimewa, juga para Ibu dan warga lingkungan sekitar turut gembira mencicipi. Terimakasih banyak pada Kak Rikah dan Kak Aung atas menu istimewa yang sudah disediakan. Doa kami, semoga Kak Rikah dapat melahirkan dengan lancar dan selamat, juga bayi yang akan dilahirkan sehat.

Beasiswa

Beberapa anak penerima beasiswa, terutama anak-anak yang sudah masuk kelas III SMK, sudah mulai padat dengan kegiatan tambahan belajar di sekolah, yaitu pendalaman materi. Dengan demikian tidak bisa maksimal mengikuti kegiatan belajar dan program di Komunitas Anak Cakung.

Sejak September, dilibatkanlah beberapa anak kategori III, terutama dalam pertemuan rutin evaluasi akhir bulan dan perencanaan kegiatan bulan depan. Cynthia, salah satu anak penerima beasiswa resmi diangkat sebagai petugas pencatat kehadiran anak dan fasilitator serta sebagai pencatat tabungan anak-anak. Intan bersama Cynthia yang sejak lama aktif dalam persiapan sebelum mulai belajar, juga mulai dilibatkan dalam pengorganisasian. Mereka juga turut membantu dalam program perpustakaan setiap Selasa siang.

Dalam bulan ini ada beragam kebutuhan anak. Bagi anak-anak kelas III SMK, dibutuhkan biaya try out, persiapan menghadapi ujian nasional. Bagi beberapa anak SD penerima beasiswa, mereka membutuhkan sepatu dan tas baru karena yang lama kebesaran dan sudah rapuh. Beberapa anak SD memerlukan buku pelajaran dan alat music pianika.

Orang tua penerima beasiswa juga merasa tenang karena anak-anaknya akhirnya memiliki akte kelahiran, yang dibutuhkan untuk persyaratan masuk dan melanjutkan sekolah.

Terimakasih banyak pada Kakak-kakak Alumni Kolese Kanisius yang telah membantu mewujudkan keinginan anak dan orang tua dalam pemenuhan kebutuhan akte kelahiran. Terimakasih banyak kami ucapkan pada Bapak Mehdi dan Ibu Margareth Laftavi yang berkenan membantu membiayai sekolah anak-anak.

Rencana kegiatan di bulan November dan awal Desember ini adalah :

1. Minggu, 13 November 2011 pk.13.00 WIB akan diadakan pemeriksaan awal penyakit TBC pada warga melalui mantoux test oleh tim dokter dari Alumni Kolese Kanisius.
2. Sabtu, 26 November 2011 akan diadakan evaluasi belajar anak untuk seluruh kategori di rumah belajar Cakung.
3. Minggu, 27 November 2011 akan diadakan evaluasi diri bagi tim fasilitator di rumah Bu Danik, Condet dengan narasumber Kak Alvieni dan tim.
4. Sabtu – Minggu, 3 – 4 Desember 2011 akan diadakan evaluasi diri bagi seluruh anak kategori IV dan coordinator anak pada seluruh program. Acara akan diadakan di Wisma Civita, Ciputat dengan narasumber Kak Alvieni dan tim.

Kami mohon dukungan baik dalam bentuk dana, tenaga, maupun material untuk terwujudnya rencana kegiatan di bulan November ini, terutama dalam evaluasi akhir tahun Komunitas Anak Cakung yang akan diselenggarakan pada awal Desember.

Terimakasih atas bantuan dana yang amat sangat mendukung terselenggaranya operasional program Komunitas Anak Cakung. Terimakasih untuk Bu Ivana & keluarga, Ibu Rina Anwar, Bu Vina – Pak Arend – Michelle, Kak Jenny, dan Kakak-kakak Alumni Kolese Kanisius.

Semoga kerjasama kita dapat terus berlanjut dan kiranya Tuhan memberkati kita semua.


Salam hangat,
Atas nama anak-anak Komunitas Anak Cakung

Debby


P.S.
You could give donation via bank:
Acc.holder Debby Maitimu or Dwi Resmi Sari
BCA Branch office Matraman, East Jakarta, Indonesia
Acc.no.342-2792161
Swift code : cenaidja
or contact me for material support on +628129685594

Progress Report of Cakung Children Community on Oct 2011






Dear friends,

In October, the learning activities started to run as usual, every Friday and Saturday.

Although so late, some children’s writing about their experience on Ied Mobarak Holiday, reported in the different side. A child wrote about her happiness found a mango in a street while she & her family went to her relatives at Bekasi, while another wrote about his experience rode transJakarta bus for the first time.

Children’s writing could be read on Cakung Children Community blog at http://cakungchildrencommunity.blogspot.com.


The Alternative Learning Activity

On Saturday, October 1st, 2011, we had a guest, a student from Psychology Faculty of Atmajaya University. Her name is Ms.Steffi. She visited us according to her campus task. She helped Ms.Ari in facilitating the children of the 1st category.

On another Saturday, October 8th, 2011, some students from the Psychology Faculty of Atmajaya University visited us again. There were Ms.Gratje, Ms.Ivonne, Mr.Julian, & Ms.Monik. They facilitated the children on the skill activity. The children of the 1st, 2nd, 3rd categories learned some new songs & the dances with Ms.Gratje, Ms.Ivonne, and Ms.Monik, while the children of the 4th category learned to play guitar with Mr.Julian.

The children were so enthusiastic welcoming the students from Psychology Faculty of Atmajaya University. Moreover, they have a knowledge from the students. Thank you so much for Ms.Steffi, Ms.Gratje, Ms.Ivonne, Ms.Monik, and Mr.Julian visitation.

On Sunday, October 9th, 2011, a facilitator from Muara Baru & I crochetted together with some Mothers of the children who become the participants of the library activity. The crocheting program ran in a warm friendship, moreover Ms.Eka & Mr.Wanda (who are the former facilitator at Cakung) visited us.

In the survey activity of the new area, Ms.Eka & Mr.Wanda asked the Mothers & the children to eat barbeque fish, who were bought in the neighbourhood and barbequed by the Mothers. Thank you so much for Ms.Eka & Mr.Wanda for visiting us & creating the warm friendship with the Mothers and the children.

On Tuesday, October 18th, we started the life skill activity & produced the children’s creation for sale. On that day, some children deserved to start produce the crochetting with the yubiami technique. Some children produced the necklace, the rosary, & the tasbeh from beads & wires. The crochetting where the children learned from the team of facilitators and from a teacher of St.Mary Junior High School when the students & her had a school social service, is applicable.

Finally, we would like to thank so much for the support and attention of the team of facilitators. Thank you so much for Ms.Ari, Ms.Uwie, Ms.Vera, Ms.Tiny, Ms.Uju, Ms.Qori’ah, also Ms.Rikah. We hope the commitment and the cooperation inter team keep longer, for the children’s moral & intellectual development’s sake.


The Children Healthcare Development Program

On Tuesday, Sept 27th, 2011, we had some donation from the friends of Canisius College alumna for processing the birth certificates of 26 children. Since the visitation of the friends of CC alumna few months ago, they planned activities with the long term result for Cakung children.

On the early October, we had donation step by step. In the first step, the donation for 10 children soon after the term of condition fulfilled.

Now, from 26 children, there are three chidren who have birth certificates. Some children will have birth certificates in the early November.

Thank you so much for the friends of CC alumna who care about the children’s need for their future’s sake. Thank you so much for the faithfulness supports for Cakung Children Community. We hope the cooperation will sustain.

Since the middle of October, the preparation of the workshop of the children healthcare development program of TB problem started. This activity was the early one of the series of the activities. Thank you for the people’s initiative in the clean and healthy environment. From the people’s suggestion, we build the cooperation with the team of doctors who lead by Dr.Bimo, supported by CC alumna. We held a consciousness activity through the healthcare workshop of TB problem.

The preparation was started in the series of meeting with the friends of CC alumna and on Saturday, October 22nd, 2011, started at 11.30 AM, we held it who attended by the children’s parents, almost all were Mothers & became a compulsory education for the children of the 3rd and the 4th categories. Almost all the children of the 1st and the 2nd categories still in the place, following the workshop after drinking milk together.

There were about 60 participants who attended one by one until finish. From about 40 participants & the Mothers, the total added to 60 participants.

The interactive dialog in open space made the people enthusiastic enough asking questions about the development and the prevention of TB problem.

We agreed for the follow-up by screening and mantoux test for children on Sunday, November 13th, 2011 at the learning house of Cakung Children Community.

The result of the screening test will follow on Wednesday, November 16th, 2011. The people who positively TB infected will go together to the puskesmas for the compulsory screening and medication.

Thank you so much for the friends of the team of doctors who were representatives of CC alumna. Thank you so much for Dr.Bimo, Dr.Aisa, and Dr.Ivonne for the healthcare workshop & supporting the people in the follow-up preparation.

On Sunday, October 23rd, 2011, while we were facilitating the people at Muara Baru, we have an information about the birth certificates processing from Mrs.Kokom. We just need a cheaper fee when we processing directly to the population official of Jakarta and also in the term of condition fulfillment.

From that information, the rest of people agree to prepare the archives & choose a representatives to processing them in the early of November 2011.

The Bibliotheque Program

On Friday, October 14th, 2011, we had amount of student books, learning materials, toys, and secondhand clothes from Ovelia and Owen. The student books & education CD registered in the library, while the learning materials, toys, and secondhand clothes were used for the bazaar. The schedule of bazaar on the 2nd week of October change into the 3rd week of October, after we had many material support.

Thank you so much for Ovelia & Owen’s support. The children are so happy to read the new student books & education CD which could watch by children together.

The Children Nutrition Improvement Program

On October, there were enough variety of the healthy menu. To accomplish the nutrition that the children need, except drink milk regularly before learning, children should eat boiled egg and fruit.

On the 1st Saturday of October, the healthy menu was boiled egg, while on the 2nd Saturday, the children ate tomato slices sprinkled with sugar. On the 3rd Saturday, the children ate mixed vegetable with peanut sauce, while on the 4th Saturday, the healthy menu change into snacks; tuna cakes & peanut bread in the healthcare workshop.

On the same day, October 22nd, 2011, the team of doctor lead by Dr.Bimo brought milk powders for a month from the friends of Canisius College Alumna.
Thank you so much for the support.

On the 5th Saturday, the healthy menu spinach soup & carrot & corn change into the special menu, turmeric rice with complete dishes, such as fried chicken, slices of scramble egg, fried onion, peanut spices, chips, and cucumber with watermelon.

Exactly on Saturday, October 29th, 2011, after finishing the learning activities, children ate the special menu with the complete dishes. The special menu become the sign of Ms.Rikah maternity leave for expecting the first baby and the tradition gratitude of the 7th month old embryo.

All children who attended at the learning house enjoy the special menu, also the Mothers and the children. Thank you so much for Ms.Rikah and Mr.Aung. Our prayer, Ms.Rikah have a child-birth process smoothly & safely, also the baby in healthy condition.

Children Scholarship Program

Some children who received scholarship, particularly children who are in the 3rd grade of vocational high school. They have to follow the addition of school subjects. So they couldn’t more follow the learning activities & the program activities at Cakung community.

Since September, some children of the 3rd category have to involved in monthly meeting & the plan the schedule program next month. Cynthia, one of the children who has scholarship, had task to write the attendance book of children & facilitators, also write in the saving book. Intan & Cynthia who are active in preparing the learning house, have to involved in organizational structure. They are also helping arranging the library program every Tuesday afternoon.

In this month, there were variety of children needs. For children at the 3rd grade of vocational high school, they need try out fee, a preparation test. For some children of primary school, they need the new shoes & schoolbag because the old ones were big enough and fragile. Some children of the primary school needs student books & musical instrument; pianica.

The parents were calm because of the children finally have birth certificates, which is needed to pursue their education.

Thank you so much for the friends of CC Alumna for accomplish the children & parents’ need. Thank you so much for Mr.Mehdi and Mrs.Margareth Laftavi who support in children scholarship.

November and Early December Schedule :

1. Sunday, November 13th, 2011, at 1 PM will be held by TB screening & mantoux test leading by the team of Doctor from CC alumna.

2. Sunday, November 26th, 2011 for all categories of the children will be held learning evaluation at the learning house.

3. Sunday, November 27th, 2011 for all the team of facilitators will have personal evaluation at Mrs.Danik’s house, Condet, leading by Mrs.Alvieni and her team.

4. Saturday – Sunday, December 3rd – 4th, 2011 for all children of the 4th category and the children of program coordinator will have personal evaluation at Civita House, Ciputat leading by Mrs.Alvieni and team.


We hope the support in donation, personnel, and material for the accomplishment of the schedule on November, particularly in the year end evaluation of Cakung Children Community on the early December.

Thank you so much for the donation for the operational programmes of Cakung Children Community. Thank you for our friends, Mrs.Ivana & family, Mrs.Rina Anwar, Mrs.Vina – Mr.Arend – Michelle, Ms.Jenny, and also the friends of CC Alumna.

We hope our cooperation will sustain and may God bless all of us.


Warm regards,

On behalf of Cakung Children Community
Debby

P.S.
You could give donation via bank:
Acc.holder Debby Maitimu or Dwi Resmi Sari
BCA Branch office Matraman, East Jakarta, Indonesia
Acc.no.342-2792161
Swift code : cenaidja
or contact me for material support on +628129685594

15 November, 2011

Tuberculosis Awareness Talk




By Cynthia and Intan

There was a Tuberculosis Awareness Talk at Learning House for Cakung Children’s Community on Saturday, October 22, 2011. Only few mothers and children have gathered there. The session started at 11.30 local time, right after we finished drink milk together.

The doctors who were giving the talk came around 11. They are Dr. Bimo, Dr. Aisa and Dr. Yvonne. More people came one by one, there were about 60 people altogether. That day we did not do our normal learning but learned through the awareness talk. Actually, the children from category 1 and 2 did not really learning after drinking milk, they just tag along with their mothers.

The doctors explained about tuberculosis. Tuberculosis is a contagious airborne disease. It spread through our respiratory system, when we inhale and the tuberculosis germs getting into our lungs.

Everybody can get tuberculosis, from young children to adults. To avoid the disease from spreading, we need to cover our mouth while coughing and wash our hands afterward. Do not spit in public places, when saliva gets dry, the germ will fly to the air and spreads to others. For the children who like to buy food from the street vendors, it better to restrict that habit. We are not sure whether or not the food are clean nor nutritious. We need healthy and nutritious foods to keep our immune system strong so we will not fall sick easily. It is not just to avoid tuberculosis.

Symptoms of tuberculosis that we need to be aware of:

Cough with phlegm more than 2 weeks
Fever
Lost weight
Perspiration at night
Bloody phlegm
Chest pain
Difficulty of breathing

If we experience those symptoms we need to consult the doctors or community clinics.


Translated by Devy Suleiman

14 November, 2011

Penyuluhan Penyakit TBC



Karya Cynthia dan Intan

Ada kegiatan penyuluhan penyakit TBC di rumah belajar Komunitas Anak Cakung pada Sabtu, 22 Oktober 2011. Sebagian Ibu-ibu dan anak-anak sudah berkumpul. Acara dimulai pada pukul 11.30 WIB, setelah kami selesai minum susu bersama.

Dokter yang memberi penyuluhan datang sekitar pukul 11.00 WIB. Mereka adalah Dr.Bimo, Dr.Aisa, dan Dr.Ivonne. Tidak lama kemudian satu persatu Ibu-ibu dan anak-anak datang berkumpul. Ada sekitar 60 orang berkumpul.

Hari itu kami tidak belajar seperti biasanya, tapi belajar melalui kegiatan penyuluhan. Sebenarnya anak-anak kategori I dan II tidak ikut belajar setelah minum susu, tapi mereka tetap hadir bersama Ibu mereka.

Para dokter menjelaskan tentang apa itu penyakit TBC. TBC adalah penyakit yang mudah menular dari kuman-kuman yang ada di udara. Cara penularannya, ketika kita bernafas, menghirup udara, kuman-kuman penyebab penyakit TBC ikut masuk dalam paru-paru kita.
Siapa saja bisa terkena penyakit TBC, dari anak kecil hingga orang dewasa.

Pencegahannya, bila kita batuk-batuk, tutup mulut kita dengan tangan atau sapu tangan, setelah itu segera cuci tangan. Tidak meludah di sembarang tempat, karena bila mengering, kuman penyakit akan terbang ke udara dan menularkan pada orang lain. Bagi anak-anak yang suka jajan, sebaiknya kurangi jajan, karena kita tidak tahu apakah jajanan itu bersih dan bergizi. Oleh karena itu kita perlu makan makanan sehat dan bergizi. Kekurangan gizi juga memudahkan kita terserang penyakit, tidak hanya penyakit TBC saja.

Gejala penyakit TBC yang perlu kita waspadai adalah :

1. Batuk berdahak lebih dari 2 minggu.
2. Demam
3. Berat badan turun
4. Selalu berkeringat banyak pada malam hari
5. Dahak berdarah
6. Nyeri dada
7. Sesak nafas

Bila kita mengalami gejala seperti yang diderita maka kita harus segera memeriksakan diri ke dokter atau puskesmas.

Helping a friend

By Annisa

One day I went to school with my friend Nanda. She looked upset and was very quiet. "Nan, why do you look so upset?" I asked with puzzling tone. Nanda answered, "I don't bring money for Friday's donation!"

"Everything alright?" I asked.

"My mother and father don't have money. Today, they don't give me any pocket money."

"Oh, that's why! My father always teaches us to be ready to help others. Even though I only have very little pocket money from my parents, I will give you some."

"Thank you for your kindness, Nis."

When we were in the class before the lesson started, the teacher asked the students to pass their donation to the front. One by one, the students came to the front to pass the donation to the teacher. I invited Nanda to come to the front together to give the donation.

"Thank you, Nis...!"

"You're welcome. You're my best friend who needs help. Of course, I will help you, Nanda."

Translated by Maria Indrawan

Membantu Teman


Karya Annisa

Suatu hari saat saya berangkat sekolah bersama teman saya, Nanda. Ia nampak murung dan tidak banyak bicara. “Nan, kamu kenapa, kok cemberut aja dari tadi?” tanya saya kebingungan. Nanda menjawab, “Aku tidak bawa uang untuk amal pada hari Jumat!”

“Memangnya kenapa?” tanyaku.

“Ibu dan Bapakku tidak punya uang. Hari ini aku tidak diberi uang jajan”.

“Oh, begitu…..! Bapakku selalu mengajarkan aku untuk siap sedia menolong orang lain. Walau aku hanya punya sedikit uang jajan dari orang tuaku, namun aku ingin memberi untukmu”.

“Terimakasih, Nis… atas kebaikanmu”.

Saat masuk kelas, sebelum pelajaran dimulai, Ibu guru mengumumkan pada murid-murid untuk mengumpulkan uang amal. Satu persatu anak-anak maju memberikan uang amal. Aku mengajak Nanda bersama-sama memberikan uang amal.

“Terimakasih ya, Nis…!”

“Sama-sama. Kamu kan sahabatku, apalagi sedang membutuhkan bantuan. Aku pasti bantu kamu, Nanda”.